Sous l'abat-jour

Se vendre à sa conscience, lui avait dit le camarade Ivanov, c'est faillir à son devoir envers l'humanité. Et il avait poursuivi sa démonstration en ces termes: "Il n'y a que deux conceptions de la morale humaine, et elles sont à des pôles opposés. L'une d'elles est chrétienne et humanitaire, elle déclare l'individu sacré, et affirme que les règles de l’arithmétique ne doivent pas s'appliquer aux unités humaines [...]. L'autre conception part du principe fondamental qu'une fin collective justifie tous les moyens, et non seulement permet mais exige que l'individu soit de toute façon subordonné et sacrifié à la communauté." (Arthur Koestler, Le Zéro et l'Infini, le livre de poche, p 229-230 (je souligne) Alain Finkielkraut, L'humanité perdue, Seuil, p.82.